Moon Festival Cocktail Party 中秋节鸡尾酒会

6.00 - 8.00 pm Sep 24, 2007 at Hilton Adelaide 希尔顿酒店.

Moon_Festival_function_flyer.pdf event_register_guide_-_Chinese.pdf

 

Immigration SA, Department of Trade and Economic Development (DTED) and Business SA invite members of the Migration for Business Growth program and new business migrants to join us to celebrate the 2007 Moon Festival.

 

贸易与经济发展部 (南澳州政府移民事务处) 及南澳工商总会共同邀请

移民-促进产业增长 项目的会员及新登陆的商业移民一起庆祝2007中秋节

 

Place 地点: The Hilton Adelaide 希尔顿酒店

Level 1, 233 Victoria Square, Adelaide

 

Date日期: Monday 24th September

 

Time 时间: 6.00-8.00 pm

 

Cost: Free (Compliments of DTED and Business SA)

费用全免 (贸易与经济发展部及南澳工商总会赞助)

*conditions apply 适用条件

 

                                                     Dress code着装要求: Business 商业正装

 

Registration: Online registration is required^

登记: 须网上登记^

 

Further information详情: info@businessmigration-sa.com

Or phone 致电 8300 0013

 

 

* Guests will receive an admission ticket on registration. Tickets must be presented at the door. * 登记后嘉宾会收到门票。须持票入场。

^ To use online registration, membership of the Migration for Business Growth program is required. To become a member at no cost, please go to www.businessmigration-sa.com/migrant/signup . For members of the Migration for Business Growth program and spouse only!

^ 使用网上登记，必须持有移民-促进产业增长 项目的会员资格。免费成为会员，请登陆www.businessmigration-sa.com/migrant/signup. 仅为移民-促进产业增长 项目会员及配偶。

 

注意：请点击本页下方蓝色的'Register Here' 按钮进行注册。(需先登陆本网站会员区方可注册) 若有困难，请致电8300 0013。若您不知道如何进行网上登记，请参见附件“event register guide - Chinese.pdf”（本页上方）