Taxation - GST & Record Keeping Workshop GST와 기록 보관

1.00pm - 5.00pm Nov 24, 2008 at 91 Waymouth Street, Adelaide.

We are pleased to announce a free Record Keeping and GST workshop for Korean business migrants, presented by the ATO. Business migrants have asked for a session that provides in depth taxation information and hands-on experience of filling in forms and keeping financial records.

한국 사업이민자 여러분들을 위해 호주 국세청에서 기록 보관 및 GST  무료 워크숍을 무료로 안내할 수 있게 되어 기쁩니다.  그동안 사업이민자 여러분들께서는 세금징수에 대한 깊이있는 내용과 서류기입및 재무 기록 보관에 대해 편리한 실무법에 대해 문의 하셨습니다.

This workshop will be delivered in English with Korean translation. The ATO officer will walk you through requirements, calculation of things like GST and how to fill out forms such as Business Activity Statement (BAS). You will also get useful templates for financial record keeping.

이 워크숍은 영어로 설명되고 한국어로 통역됩니다. 호주 국세청 직원이 나와서 갖춰야할 요건, GST등과 같은 항목의 계산법, 또 사업 활동 진술서(BAS)와 같은 서류들의 작성법을 여러분께 하나하나 안내해 드릴 것입니다. 또한 재무 기록 보관을 위한 유용한 템플릿도 얻게 되십니다.

Free Tax Information Session무료 세법 설명회

Migration for Business Growth Program and Australian Tax Office (ATO)

사업성장을 위한 이민과 호주 국세청(ATO) 주관

Subject:            GST and Record Keeping

주제:            GST와 기록 보관

When:               Monday 24th November, 1 - 5 pm

일시:             11월24일 월요일 오후 1시 - 5시

Where:              Australian Tax Office, 91 Waymouth Street, Adelaide

장소:             Australian Tax Office, 91 Waymouth Street, Adelaide

Attending this session will make managing your company finances and communicating with your accountant much easier.

이 설명회에 참석하시면 귀댁 사업체의 재정 관리와 회계사와의 대화가 훨씬 쉬워지실 것입니다.

There are only 20 places at this free workshop, so please call 8300 0013 or email lauraj@business-sa.com to book your seat now.

본 무료 워크숍의 참석인원이 20인으로 제한되어 있으므로 전화 8300 0013이나 이메일 lauraj@business-sa.com 을 통해 예약해 주시기 바랍니다.